L’acord té l’objectiu d’endegar accions per promoure l’ús del català entre els comerciants de la vila del Vendrell i formalitza la relació entre l’Oficina de Català del Vendrell del CPNL i el CIT en el marc del Pla Ofercat de la població.

Durant aquest temps, s’han organitzat conjuntament una gimcana lingüística per la Fira del Vendrell, s’ha fet la difusió dels recursos digitals de la Fundació Punt.cat, s’ha creat una xarxa d’establiments col·laboradors perquè els aprenents de català hi puguin practicar la llengua, s’ha fet difusió de cursos de català i recursos d’assessorament a través del butlletí intern, etc. 

Totes aquestes accions estan incloses en el Pla Ofercat, l’eina que guia l’activitat del CPNL al sector econòmic. Aquest pla va néixer després de l’estudi sobre els usos lingüístics als comerços que es va realitzar l’any 2016 i que actualment s’ha replicat a més de 20 ciutats catalanes. El pla inclou mesures aplicables tant al comerç tradicional com al regentat per persones d'origen estranger, a més de treball transversal amb l'Ajuntament i associacions de comerciants.

A més de donar continuïtat a les accions realitzades fins ara, amb aquest protocol, el CPNL es compromet a oferir al CIT i als seus associats els serveis de d’ensenyament de català, amb cursos generals o sessions especialitzades, i d’assessorament (revisions lingüístiques i difusió de recursos). I el CIT es compromet a fer del català la llengua d’ús habitual, a difondre entre els seus associats els serveis de formació i assessorament del CPNL, a través del butlletí intern i altres canals, i a fer d’interlocutor entre els comerços i el CPNL per desenvolupar campanyes de foment de l’ús del català.